частичный переводВопрос: Каким вы видете динамическую смену руководства? Кто смог бы заменить Рика? (По-моему Норман ответил: ээээ... фиг знает ) Вопрос: Норман, как ты считаешь, что в характере твоего персонажа самое проблемное? (Или как-то так...) Вопрос: Может ли начаться у кого-нибудь на шоу роман? Данаи: Я на это надеюсь *Норман делает жест рукой* Данаи: Ты понимаешь? Норман: Ага Кинг: Вы не знаете? Норман: Я не знаю Кинг: Да ладно вам! Данаи: Неа, мы не знаем Кинг: Ну ладно вам! *Норман делает жест, словно закрывает рот на замок* Вопрос: Что означает татуировка у тебя на спине? Норман: Это... это демон. Мой друг научился делать такие татуировки, а я позволил ему, потому что я идиот Кинг: И это никак не связано с шоу? Норман: Абсолютно никак Вопрос: Если бы ты мог выбрать только одно слово, описывающее характер вашего персонажа, то чтобы вы выбрали? Данаи: Хм... смелая Норман: Свирепый Вопрос: Увидим ли мы, как Дэрил и Мишонн сражаются бок о бок? Норман: Возможно Вопрос: Если Дэрил и Мишонн смогут выжить, мы могли бы увидеть, как они станут хорошими друзьями... а может и чем-то большим?.. Норман: Да Данаи: Да Вопрос: В драке до смерти кто победит, Дэрил или Мишонн? Данаи: Ой, да ладно... Норман тихо-тихо, чтобы Данаи не услышала: Дэрил
Ух ты, мне очень лестно)))) Как я могу прекратить его постить? Сынок, это фантастика (с) Переводами это назвать сложно, но, тем не менее, всегда пожалуйста))
Вооот такой подход мне нравится))) больше Ридуса! А переводы правда хорошие. Помогают. В кои то веки знаю, что эти придурошные изрекают при том, что английского не знаю от слова вообще
Отдельное спасибо за переводы:3
Как я могу прекратить его постить? Сынок, это фантастика (с)
Переводами это назвать сложно, но, тем не менее, всегда пожалуйста))
А переводы правда хорошие. Помогают. В кои то веки знаю, что эти придурошные изрекают при том, что английского не знаю от слова вообще