переводНорман: Я пробовался на фильм, где Бен Аффлек действует с Лив Тайлер... и Брюс Уиллес отец Лив Тайлер.
Шон: don't wanna close my eyessss (строчка песни Aerosmith, "не хочу закрывать глаза". Музыкальная тема фильма Армагеддон)
Норман: Да!!! Я пошел на него в одном из моих первых прослушиваний... и я думал: "я иду в космический лагерь! Нахуй фильм! Я хочу в космический лагерь!"
Я вошел в комнату, а там Джерри Брукхаймер и еще миллион человек. А я хочу в космический лагерь! Я хочу видеть, как там все будет, носить крутые контактные линзы. Они меня спросили: "Что ты думаешь об этой истории?"
На что я ответил: "Какая еще история? Главное космический лагерь! Я в нем!"
Брукхаймер отреагировал практически так: "Пошел нахуй из этой комнаты!"
Норман: Еще я был на пробах в сериал Мелроуз Плейс.
Шон: Ты это сделал?
Норман: Хотя нет, это был другой... нет, нет, другой! Беверли Хиллз 90210
Шон: Да
Норман: Да. На роль парня, который продает мет детям... или другое дерьмо... и я поехал прочитать эту гребанную роль. Вытащил карандаш и сделал вот так *изобразил*. И все эти старые люди сделали вот так *изобразил*. Потом позвонил мой менеджер с вопросом: "Какого хуя ты там творил?! Там все в ебанном шоке!"
Шон: Прибыл Ридус и все охуели "ВОАХ!"
Норман: Как я счастлив, что не получил подобную роль